Recent Translations 2 Chronicles 11:4

The Lord Says, Thou Shalt Not Rise Up And Fight Against Your Brethren And Abhor Each One To His Own House That In Spite Of Me His Saying Was Born, And They Heard The Word Of The Lord And Turned Away From Him Not Going On Jeroboam

azure noaccets_text

Thus Saith The LORD, Ye Shall Not Go Up , Nor Fight Against Your Brethren : Return Every Man To His House : For This Thing Is Done Of Me. And They Obeyed The Words Of The LORD, And Returned From Going Against Jeroboam.

kjv kjv_text

Thus Saith The Lord Ouk, Ye Are Resurrected, And When You Fight Before Our Love, You Turn Back To His House, Because Of Me This Was Born, And They Heard The Word Of The Lord, And Returned To Me. To Go To Jeroboam

polly cleaned_text

Sako So Says Main Lord Ouk So Not Resolt Be Redeed And Plus O Where Fight To Unto The Them Sr. Brothers By You Discard Avert Eikastos Each Is In The This House Family Of Him Of This That Para By Me Genetto It Was The Emma Word This And Plus They Heard Obedited Of Speech Reason Master Lord And Plus Have Been Converted Were Emancipated Of With Non To Go Go For On Jeroboj Jeroboam

polly LIT_Combined

So Says Lord So Not Be Redeed Plus Where Fight Unto Them Brothers You Avert Each In This Family Of This That Para Me It Was The Word This Plus Obedited Of Reason Lord Plus Were Emancipated Of Non Go On Jeroboam

polly greeked_noaccents

Thus Saith The Lord Oak Resent And To Fight Against Our Brother That Ye Turn Fortieth To This House Of This House That This Day Was Born On Me And They Have Obeyed The Word Of The Lord And They Were Converted To Me To Go To Jeroboam

polly greeked_accents

Thus Says The Lord: Be Devoted And Do Not Fight Against Your Brothers, Turn Each One To His House, For This Word Was Spoken By Me, And They Obeyed The Word Of The Lord And Turned Away From Going Against Jeroboam.

google cleaned_text

Τάδε λέγει Κύριος Οὐκ ἀναθήσεσθε καὶ οὐ πολεμήσετε πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς ὑμῶν ἀποστρέφετε ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ ὅτι παρʼ ἐμοῦ ἐγένετο τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ ἐπήκουσαν τοῦ λόγου Κυρίου καὶ ἀπεστράφησαν τοῦ μὴ πορευθῆναι ἐπὶ Ἰεροβοάμ

Greek orig_text View LIT

Τάδε λέγει Κύριος Οὐκ ἀναθήσεσθε καὶ οὐ πολεμήσετε πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς ὑμῶν ἀποστρέφετε ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ ὅτι παρʼ ἐμοῦ ἐγένετο τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ ἐπήκουσαν τοῦ λόγου Κυρίου καὶ ἀπεστράφησαν τοῦ μὴ πορευθῆναι ἐπὶ Ἰεροβοάμ

Greek cleaned_text View LIT

Thus Says Yahweh, You Shall Not Go Up, Nor Fight Against Your Brothers: Return Every Man To His House; For This Thing Is Of Me. So They Listened To The Words Of Yahweh, And Returned From Going Against Jeroboam.

WEB t_web

Thus Said Jehovah, Ye Do Not Go Up Nor Fight With Your Brethren, Turn Back Each To His House, For From Me Hath This Thing Been;' And They Hear The Words Of Jehovah, And Turn Back From Going Against Jeroboam.

YLT t_ylt

כה ויאמר יהוה לא יעלה לא ונלחם עמה אחיו שובך מאיש מבית כי את היתה ודברים זה וישמעו את ודברים יהוה שובך ההלך אל וירבעם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ταδε λεγει κυριος ουκ αναβησεσθε και ου πολεμησετε προς τους αδελφους υμων αποστρεφετε εκαστος εις τον οικον αυτου οτι παρ εμου εγενετο το ρημα τουτο και του λογου κυριου και απεστραφησαν του μη πορευθηναι επι

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36